数据保管人/数据管理员：在组织中负责数据的存储、维护、访问控制、数据质量与合规执行的人或角色。通常侧重“管理与保护”，而不一定决定数据如何被业务使用（那更接近 data owner 数据所有者）。该词在信息治理、隐私合规与数据管理语境中常见。
/ˈdeɪtə kʌˈstoʊdiən/
The data custodian encrypted the database backups.
数据保管人对数据库备份进行了加密。
As the hospital’s data custodian, she ensured patient records were stored securely, access was logged, and retention rules were followed.
作为医院的数据保管人，她确保病历被安全存储、访问有日志记录，并遵守数据留存规则。
data 源自拉丁语 datum（“被给出的事物”，即“给定的数据/事实”）。custodian 源自拉丁语 custos（“守卫者、看守者”）。合起来 data custodian 字面含义就是“数据的看守者/保管者”，引申为负责数据安全与管理的人。
该短语更常见于标准、法规指南、信息治理与数据管理类著作中（而非传统文学小说）。例如常见于以下类型作品/文件：
Select Language